O CONCOURSE of monks! Seclude not yourselves in...
O CONCOURSE of monks! If ye choose to follow Me, I...
CONSIDER, likewise, how numerous at this time are the...
READ ye the Evangel and yet refuse to acknowledge the...
PERUSED ye not the Qur’án? Read it, that haply ye may...
BY Him Who is the Great Announcement! The All-Merciful...
O CONCOURSE of Persian divines! In My name ye have...
O YE divines of the City! We came to you with the...
BECAUSE of you the Apostle (Muḥammad) lamented,...
OF all the peoples of the world, they that have suffered...
IN this day the world is redolent with the fragrances of the...
O CONCOURSE of divines!... Lay aside that which ye...
O HIGH priests! Ears have been given you that they may...
WHATSOEVER hath been announced in the Books hath...
THIS is not the day whereon the high priests can command...
O HIGH priests! The Hand of Omnipotence is stretched...
THE GREAT ANNOUNCEMENT TO MANKIND
THE time fore-ordained unto the peoples and...
VERILY I say, this is the Day in which mankind can behold...
O YE children of men! The fundamental purpose animating...
O CONTENDING peoples and kindreds of the earth! Set...
THE Great Being, wishing to reveal the prerequisites of...
THE All-Knowing Physician hath His finger on the...
O PEOPLES of the earth! God, the Eternal Truth, is My...
THE world’s equilibrium hath been upset through the...
O YE peoples of the world! Know assuredly that My...
THIS is the Day in which God’s most excellent favours...