The names of the two officers were Feraud and D'Hubert, and they were
both lieutenants in a regiment of hussars, but not in the same regiment.

Feraud was doing regimental work, but Lieutenant D'Hubert had the good
fortune to be attached to the person of the general commanding the
division, as _officier d'ordonnance_. It was in Strasbourg, and in this
agreeable and important garrison, they were enjoying greatly a short
interval of peace. They were enjoying it, though both intensely warlike,
because it was a sword-sharpening, firelock-cleaning peace dear to a
military heart and undamaging to military prestige inasmuch that no one
believed in its sincerity or duration.

Under those historical circumstances so favourable to the proper
appreciation of military leisure Lieutenant D'Hubert could have been
seen one fine afternoon making his way along the street of a cheerful
suburb towards Lieutenant Feraud's quarters, which were in a private
house with a garden at the back, belonging to an old maiden lady.

His knock at the door was answered instantly by a young maid in Alsatian
costume. Her fresh complexion and her long eyelashes, which she lowered
modestly at the sight of the tall officer, caused Lieutenant D'Hubert,
who was accessible to esthetic impressions, to relax the cold, on-duty
expression of his face. At the same time he observed that the girl had
over her arm a pair of hussar's breeches, red with a blue stripe.

"Lieutenant Feraud at home?" he inquired benevolently.

"Oh, no, sir. He went out at six this morning."

And the little maid tried to close the door, but Lieutenant D'Hubert,