La Fiammetta by Giovanni Boccaccio
page 34 of 39 (87%)
page 34 of 39 (87%)
|
granted to love, if that love be divulged and blazed abroad. And for
this reason, when influenced by my highest thoughts, I resolved, although it was a most serious thing to do so, not to set will above reason in carrying this my desire unto an ending. And assuredly, although I have often been most violently constrained by divers accidents to follow certain courses, yet so much grace was conceded to me that, sustained by my own firmness, I passed through these agonies without revealing the pangs that tortured me. And in sooth, I have still resolution enough to continue to follow out this my purpose; so that, although the things I write are most true, I have so disposed them that no one, however keen his sagacity, can ever discover who I am, except him who is as well acquainted with these matters as I, being, indeed, the occasion of them all. And I implore him, should this little book ever come into his hands, in the name of that love which he once bore me, to conceal that which, if disclosed, would turn neither to his profit nor honor. And, albeit he has deprived me of himself, and that through no fault of mine, let him not take it upon himself to deprive me of that honor which I still possess, although, perchance, undeservedly; for should he do so, he could never again give it back to me, any more than he can now give me back himself. Having, therefore, formed my plans in this wise, I showed the most long-suffering patience in manifesting my keenest and most covetous yearnings, and I used my best efforts, but only in secret ways and when opportunities were afforded me, to light in this young man's soul the same flames wherewith my own soul glowed, and to make him as circumspect as myself withal. Nor, in truth, was this for me a task of great difficulty; for, inasmuch as the lineaments of the face always bear most true witness to the qualities of the heart, it was not long before I became aware that my desire would have its full fruition. I |
|