To businesse with the King, more then the scope
Of these dilated Articles allow:[7] [Sidenote: delated[8]]
Farewell and let your hast commend your duty.[9]

[Footnote 1: weighing out an equal quantity of each.]

[Footnote 2: Like _crossed_.]

[Footnote 3: 'Now follows--that (_which_) you know--young
Fortinbras:--']

[Footnote 4: _Colleagued_ agrees with _supposall_. The preceding two
lines may be regarded as somewhat parenthetical. _Dream of
advantage_--hope of gain.]

[Footnote 5: _Not in Q._]

[Footnote 6: _going; advance._ Note in Norway also, as well as in
Denmark, the succession of the brother.]

[Footnote 7: (_giving them papers_).]

[Footnote 8: Which of these is right, I cannot tell. _Dilated_ means
_expanded_, and would refer to _the scope; _delated_ means
_committed_--to them, to limit them.]

[Footnote 9: idea of duty.]

[Page 18]