The Travels of Marco Polo — Volume 1 by Rustichello of Pisa;Marco Polo
page 23 of 1165 (01%)
page 23 of 1165 (01%)
![]() | ![]() |
|
[2] I am grateful to Mr. de Khanikoff for his especial recognition of
these in a kindly review of the first edition in the _Academy_. [3] Especially from Lieutenant Garnier's book, mentioned further on; the only existing source of illustration for many chapters of Polo. [4] [Merged into the notes of the present edition.--H. C.] [5] See page xxix. [6] Writing in Italy, perhaps I ought to write, according to too prevalent modern Italian custom, _Polo Marco_. I have already _seen_, and in the work of a writer of reputation, the Alexandrian geographer styled _Tolomeo Claudio!_ and if this preposterous fashion should continue to spread, we shall in time have _Tasso Torquato_, _Jonson Ben_, Africa explored by _Park Mungo_, Asia conquered by _Lane Tamer_, Copperfield David by _Dickens Charles_, Homer Englished by _Pope Alexander_, and the Roman history done into French from the original of _Live Tite_! [7] Introduction p. 24, and _passim_ in the notes. [8] Ibid., p. 112. [9] See Introduction, pp. 51, 57. [10] See Title of present volumes. [11] Which quite agrees with the story of the document quoted at p. 77 of Introduction. |
|