(To have the valor of Hercules, one need not have his vigor.)

The young Prince was born to attain immortal glory on the field of
Mars. To that all his training had tended, but notwithstanding his
robust physique, and the indicia of great strength with which nature
had endowed him, he was a weakling in the field of Venus. He came
within the category of a Latin proverb with which Ninon was familiar:
"Pilosus aut fortis, aut libidinosus." (A hairy man is either strong
or sensual.) Wherefore, one day when Ninon was enjoying his society,
she looked at him narrowly and exclaimed: "Ah, Monseigneur, il faut
que vous soyez bien fort!" (Ah, Monseigneur, you must be very strong.)

Notwithstanding this, the two dwelt together for a long time in
perfect harmony, the intellectual benefit the Duke derived from the
close intimacy being no less than the pleasure he derived from her
affection. Naturally inclined to deserve the merit and esteem as well
as the love of her admirers, Ninon used all the influence she
possessed to regulate their lives and to inspire them with the true
desire to perform faithfully the duties of their rank and station.
What power over her intimates does not possess a charming woman
disembarrassed of conventional prudery, but vested with grace, high
sentiments, and mental attainments! It was through the gentle exercise
of this power that the famous Aspasia graved in the soul of Pericles
the seductive art of eloquent language, and taught him the most solid
maxims of politics, maxims of which he made so noble a use.

The young Duke, penetrated with love and esteem for Ninon, passed at
her side every moment he could steal away from the profound studies
and occupations required by his rank and position. Although he