The Extant Odes of Pindar by Pindar
page 32 of 211 (15%)
page 32 of 211 (15%)
|
[Footnote 5: Son of Polyneikes. Theron traced his descent from him.]
[Footnote 6: The War of the Epigonoi against Thebes.] [Footnote 7: Reading [Greek: ei ge min echon]. The old readings were [Greek: ei de min echon] and [Greek: ei de min echei; eu de min echon] has also been suggested; but of these three none seems to me to be at all satisfactory. In the reading I suggest the change is very slight, and it makes good sense.] [Footnote 8: For Pindar's ideas as to a future life see especially the fragments of his Dirges which remain to us. He seems to have been influenced by Pythagoreanism.] [Footnote 9: Memnon.] III. FOR THERON OF AKRAGAS, WINNER IN THE CHARIOT-RACE. * * * * * This ode celebrates the same victory as the preceeding one. It was sung at the feast of the Theoxenia, given by Theron in the name of the Dioskouroi (Kastor and Polydeukes) to the other gods. Hence the epithet _hospitable_ ([Greek: philoxeinois]) applied to the Dioskouroi |
|