helmet.]

When the camp was duly prepared and the champions in face of each other,
Bayard knelt down and made his prayer to God, then he bent to kiss the
earth, and rising, made the sign of the cross before he advanced to meet
his enemy. Don Alonzo addressed him in these words: "Lord of Bayard, what
do you seek from me?" And he replied: "I wish to defend my honour." Then
began the mortal combat between these two valiant men-at-arms, and never
was seen more splendid skill and courage. The rapier of the Good Knight
slightly wounded the face of Don Alonzo, who carefully guarded this most
vulnerable part, but his foe waited until he raised his arm for the next
attack, and then aimed at his neck, and notwithstanding the tempered steel
of his armour, Bayard's onslaught was so tremendous that the throat-piece
(gorgerin) was pierced and the rapier, having no sharp edges (it was only
used for thrusting) was driven in so far that it could not be withdrawn.
Don Alonzo, feeling himself wounded unto death, dropped his sword and
seized the Good Knight in his arms, the two wrestling fiercely until they
both fell on the ground.

The terrible struggle lasted for some time, until Bayard struck his foe on
the visor with his poignard and cried: "Don Alonzo, recognise your fault
and cry for mercy to God...." But the Spanish knight made no reply, for he
was already dead.

Then his second, Don Diego, said: "Seigneur Bayard, he is dead, you have
conquered;" which was proved, for they took off his visor and he breathed
no more. This was a sad trouble to the victor, for he would have given all
he had in the world to have vanquished him alive. Then the Good Knight
knelt down and thanked God humbly for his success. Afterwards he turned to
the dead knight's second and asked: "My lord Don Diego, have I done