Early in the morning, K[)u]t-o'-yis told the old women to get their dog
travois, and harness it, and go over to the pis'kun, and that he was going
to kill for them some fat meat. He reached there just about the time the
buffalo were being driven in, and shot a cow, which looked very scabby, but
was really very fat. Then he helped the old women to butcher, and when they
had taken the meat to camp, he said to them, "Now take all the choice fat
pieces, and hang them up so that those who live in the bear lodge will
notice them."

They did this, and pretty soon the old chief bear said to his children: "Go
out now, and look around. The people have finished killing by this
time. See where the nicest pieces are, and bring in some nice back fat." A
young bear went out of the lodge, stood up and looked around, and when it
saw this meat close by, at the old women's lodge, it went over and began to
pull it down. "Hold on there," said K[)u]t-o'-yis. "What are you doing
here, taking the old women's meat?" and he hit him over the head with a
stick that he had. The young bear ran home crying, and said to his father,
"A young man has hit me on the head." Then all the bears, the father and
mother, and uncles and aunts, and all the relations, were very angry, and
all rushed out toward the old women's lodge.

K[)u]t-o'-yis killed them all, except one little child bear, a female,
which escaped. "Well," said K[)u]t-o'-yis, "you can go and breed bears, so
there will be more."

Then said K[)u]t-o'-yis to the old women: "Now, grand-mothers, where are
there any more people? I want to travel around and see them." The old women
said: "The nearest ones are at the point of rocks (on Sun River). There is
a pis'kun there." So K[)u]t-o'-yis travelled off toward this place, and