respects, he allowed it. For after his many defeats and victories no
fewer, he had a firm belief that he had in consequence become more
versed in generalship. His foes accordingly busied themselves as if they
were then for the first time beginning war, sending an embassy to their
various neighbors, including among others Arsaces the Parthian, although
he was hostile to Tigranes on account of some disputed territory. This
they offered to vacate for him, and proceeded to malign the Romans,
saying that the latter, should they conquer them while isolated, would
immediately make a campaign against him. Every victorious force was
inherently insatiable of success and put no bound to acquisition, and
the Romans, who had won the mastery over many, would not choose to leave
him alone.

[-2-] While they were so engaged, Lucullus did not follow up Tigranes,
but allowed him to reach safety quite at leisure. Because of this he was
charged by the citizens, as well as others, with refusing to end the
war, in order that he might retain his command a longer time. Therefore
they then restored the province of Asia to the praetors, and later, when
he apparently acted in this way again, sent to him the consul of that
year, to relieve him. Tigranocerta he did seize when the foreigners that
dwelt with the natives revolted to the side of the Armenians. The most
of these were Cilicians who had once been deported, and they let in the
Romans during the night. Thereupon everything was laid waste except what
belonged to the Cilicians; and many wives of the principal chiefs
Lucullus held, when captured, free from outrage: by this action he won
over their husbands also. He received further Antiochus, king of
Commagene (the Syrian country near the Euphrates and the Taurus), and
Alchaudonius, an Arabian chieftain, and others who had made proposals
for peace.