Notes and Queries, Number 08, December 22, 1849 by Various
page 43 of 63 (68%)
page 43 of 63 (68%)
![]() | ![]() |
|
of the _dowts of Holy Scryptur_, to ly and remain in the cloyster,"
&c. BURIENSIS. _Catsup, Catchup, or Ketchup._ Will any of your philological readers be so obliging as to communicate any _note_ he may have touching the original or definition of the word _Catchup?_ It does not appear in Johnson's _Dictionary_. Mr. Todd, in his edition, inserts it with an asterisk, denoting it as a new introduction, and under _Catsup_ says, see _Catchup_. Under this latter word he says--"Sometimes _improperly_ written _Ketchup_, a poignant liquor made from boiled mushrooms, mixed with salt, used in cooking to add a pleasant flavour to sauces." He gives no _derivation_ of the word _itself_, and yet pronounces the very common way of spelling it improper. What reference to, or connexion with, _mushrooms_ has the word?--and why _Catsup_, with the inference that it is synonymous with _Catchup_? G. "_Let me make a Nation's Ballads, who will may make their Laws!_" One perpetually hears this exclamation attributed to different people. In a magazine which I took up this morning, I find it set down to "a certain orator of the last century;" a friend who is now with me, tells |
|