Confessions of a Young Man by George (George Augustus) Moore
page 47 of 186 (25%)
page 47 of 186 (25%)
![]() | ![]() |
|
"Comme un geai sur l'arbre
Le roi se tient fier; Son coeur est de marbre, Son ventre est de chair. "On a pour sa nuque Et son front vermeil Fait une perruque Avec le soleil. "Il règne, il végète Effroyable zéro; Sur lui se projette L'ombre du bourreau. "Son trône est une tombe, Et sur le pavé Quelque chose en tombe Qu'on n'a point lavé." But how to get the first line of the last stanza into five syllables I cannot think. If ever I meet with the volume again I will look it out and see how that _rude dompteur de syllables_ managed it. But stay, _son trône est la tombe_; that makes the verse, and the generalisation would be in the "line" of Hugo. Hugo--how impossible it is to speak of French literature without referring to him. Let these, however, be the concluding words: he thought that by saying everything, and saying everything twenty times over, he would for ever render impossible the advent of another great poet. But a work of art is valuable, and pleasurable in proportion to its rarity; one beautiful book of verses is better than twenty books of |
|