The Cavalry General by Xenophon
page 35 of 53 (66%)
page 35 of 53 (66%)
|
[12] Or, "and then by the grace of Heaven you may win the smiles of
fortune," reading with Courier, etc., {ina kai e tukhe sunepaine}. Cf. "Cyrop." III. iii. 20. At times there is no more effective fraud than a make-believe[13] of over-caution alien to the spirit of adventure. This itself will put the enemy off his guard and ten to one will lure him into some egregious blunder; or conversely, once get a reputation for foolhardiness established, and then with folded hands sit feigning future action, and see what a world of trouble you will thereby cause your adversary. [13] S. 15 should perhaps stand before S. 13. VI But, after all, no man, however great his plastic skill, can hope to mould and shape a work of art to suit his fancy, unless the stuff on which he works be first prepared and made ready to obey the craftsman's will. Nor certainly where the raw material consists of men, will you succeed, unless, under God's blessing, these same men have been prepared and made ready to meet their officer in a friendly spirit. They must come to look upon him as of greater sagacity than themselves in all that concerns encounter with the enemy. This friendly disposition on the part of his subordinates, one must suppose, will best be fostered by a corresponding sympathy on the part of their commander towards the men themselves, and that not by simple kindness but by the obvious pains he takes on their behalf, at one |
|