"Armiger scutum nihil a modo fut tibi tutum,
Reddidit immolutum, morti generali tributum,
Spiritus exutum se gaudeat esse solutum,
Est ubi vistutum, Regnum sive labe statutum."

On the left side:

"Hoc viri
Inter inclytos memorandi
Monumentum sepulchrali,
Restaurari propriis impensis
Parocnia hujus meolæ
Curaverunt
A.D. MDCCXCVIII."

On the right side:

Capellaris {GULIELMO DAY
{ &
{GULIELMO WINCKWORK.

Custodibus {GULIELMO SWAINE
{ &
{DAVIDE DURIE.

Aotante humiblimo Pastore DAVIDE GILSON.

And below the effigy runs the following:--