The Works of Samuel Johnson, Volume 05 - Miscellaneous Pieces by Samuel Johnson
page 92 of 591 (15%)
page 92 of 591 (15%)
![]() | ![]() |
|
murder, without awaking him; these he describes as _moving like ghosts_,
whose progression is so different from _strides_, that it has been in all ages represented to be, as Milton expresses it, Smooth sliding without step. This hemistich will afford the true reading of this place, which is, I think, to be corrected thus: --and wither'd murder, --thus with his stealthy pace, With Tarquin ravishing, _slides_ tow'rds his design, Moves like a ghost. Tarquin is, in this place, the general name of a ravisher, and the sense is: Now is the time in which every one is asleep, but those who are employed in wickedness, the witch who is sacrificing to Hecate, and the ravisher, and the murderer, who, like me, are stealing upon their prey. When the reading is thus adjusted, he wishes with great propriety, in the following lines, that the _earth_ may not _hear his steps_. (c) And take the present horror from the time. Which now suits with it.-- I believe every one that has attentively read this dreadful soliloquy is disappointed at the conclusion, which, if not wholly unintelligible, is at least obscure, nor can be explained into any sense worthy of the author. I shall, therefore, propose a slight alteration, |
|