Essays of Schopenhauer by Arthur Schopenhauer
page 48 of 236 (20%)
page 48 of 236 (20%)
|
style in writing, as they are for neglect of dress, both kinds of
slovenliness which have their source in the German national character. Just as neglect of dress betrays contempt for the society in which a man moves, so does a hasty, careless, and bad style show shocking disrespect for the reader, who then rightly punishes it by not reading the book. FOOTNOTES: [5] Schopenhauer here gives an example of this bombastic style which would be of little interest to English readers.--TRANSLATOR. [6] _Opera et dies_, v. 40. [7] Schopenhauer here at length points out various common errors in the writing and speaking of German which would lose significance in a translation.--TR. ON NOISE. Kant has written a treatise on _The Vital Powers_; but I should like to write a dirge on them, since their lavish use in the form of knocking, hammering, and tumbling things about has made the whole of my life a daily torment. Certainly there are people, nay, very many, who will smile at this, because they are not sensitive to noise; it is precisely these people, however, who are not sensitive to argument, thought, poetry or art, in short, to any kind of intellectual impression: a fact |
|