Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things by Lafcadio Hearn
page 24 of 150 (16%)
page 24 of 150 (16%)
|
"My dear one," he answered, "I doubt whether I should be able to know you in another body, under another name,-- unless you can tell me of a sign or token." "That I cannot do," she said. "Only the Gods and the Buddhas know how and where we shall meet. But I am sure -- very, very sure -- that, if you be not unwilling to receive me, I shall be able to come back to you... Remember these words of mine."... She ceased to speak; and her eyes closed. She was dead. * * * Nagao had been sincerely attached to O-Tei; and his grief was deep. He had a mortuary tablet made, inscribed with her zokumyo; [1] and he placed the tablet in his butsudan, [2] and every day set offerings before it. He thought a great deal about the strange things that O-Tei had said to him just before her death; and, in the hope of pleasing her spirit, he wrote a solemn promise to wed her if she could ever return to him in another body. This written promise he sealed with his seal, and placed in the butsudan beside the mortuary tablet of O-Tei. |
|