The Making of Religion by Andrew Lang
page 72 of 453 (15%)
page 72 of 453 (15%)
![]() | ![]() |
|
(2) 'What are those human shapes which appear in dreams and
visions?'[11] Here it should be noted that Mr. Tylor most properly takes a distinction between sleeping 'dreams' and waking 'visions,' or 'clear vision.' The distinction is made even by the blacks of Australia. Thus one of the Kurnai announced that his _Yambo_, or soul, could 'go out' during sleep, and see the distant and the dead. But 'while any one might be able to communicate with the ghosts, _during sleep_, it was only the wizards who were able to do so in waking hours.' A wizard, in fact, is a person susceptible (or feigning to be susceptible) when awake to hallucinatory perceptions of phantasms of the dead. 'Among the Kulin of Wimmera River a man became a wizard who, as a boy, had seen his mother's ghost sitting at her grave.'[12] These facts prove that a race of savages at the bottom of the scale of culture do take a formal distinction between normal dreams in sleep and waking hallucinations--a thing apt to be denied. Thus Mr. Herbert Spencer offers the massive generalisation that savages do not possess a language enabling a man to say 'I dreamed that I saw,' instead of 'I saw' ('Principles of Sociology,' p. 150). This could only be proved by giving examples of such highly deficient languages, which Mr. Spencer does not do.[13] In many savage speculations there occur ideas as subtly metaphysical as those of Hegel. Moreover, even the Australian languages have the verb 'to see,' and the substantive 'sleep.' Nothing, then, prevents a man from saying 'I saw in sleep' (_insomnium_, [Greek: enupnion]). We have shown too, that the Australians take an essential distinction between waking hallucinations (ghosts seen by a man when awake) and the common hallucinations of slumber. Anybody can have these; the man who sees |
|