Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes by Mir Amman of Dihli
page 71 of 305 (23%)
page 71 of 305 (23%)
![]() | ![]() |
|
money?' The old woman heaved a cold sigh, and remained silent.
"_Hatim_ had heard the words of the two [old people], and conceived it unmanly and ungenerous to conceal himself to save his life, and not to conduct those helpless ones to the object of their desire. True it is, that a man without pity is not a human being, and he in whose heart there is no feeling is a butcher. 'Man was created to exercise compassion, Otherwise, angels were not wanting for devotion.' In short, _Hatim's_ manly mind would not allow him to remain concealed, after what he had with his own ears heard [from the woodman]; he instantly came out, and said to the old man, 'O friend, I myself am _Hatim_, lead me to _Naufal_; on seeing me, he will give thee whatever amount of money he has promised.' [198] The old woodman replied, 'It is true that my welfare and advantage certainly consist in doing so, but who knows how he will treat thee; if he should put thee to death, then what shall I do? This, on my part, can never be done--that I should deliver over thee to thine enemy for the sake of my own avarice. In a few days I shall spend the [promised] wealth, and how long shall I live? I must die at last; then what answer shall I give to God?' _Hatim_ implored him greatly, and said, 'Take me along with thee--I say so of my own pleasure; I have ever desired that, should my wealth and life be of use to some one or other [of my fellow creatures], then so much the better.' But the old man could not in any way be persuaded to carry _Hatim_ along with him, and receive the [proclaimed reward. At last, becoming hopeless, _Hatim_ |
|