said two tenders.

In stretching off from the Barrier Reefs to the eastward, in order to
explore the safety of the sea intervening between them and Louisiade and
New Guinea, you will have occasion to approach those shores, in which
case you must be constantly on your guard against the treacherous
disposition of their inhabitants, all barter for refreshments should be
conducted under the eye of an officer, and every pains be taken to avoid
giving any just cause of offence to their prejudices, especially with
respect to their women.

A naturalist having been permitted to accompany you, every reasonable
facility is to be given him in making and preserving his collections.

In the event of this country being involved in hostilities during your
absence, you will take care never to be surprised; but you are to refrain
from any act of aggression towards the vessels or settlements of any
nation with which we may be at war, as expeditions employed in behalf of
discovery and science have always been considered by all civilised
communities as acting under a general safeguard.

You will consider yourself under the command of Rear-Admiral Inglefield,
the Commander-in-Chief of Her Majesty's ships and vessels on the East
India station, while you are within the limits of that station; and we
have signified to him our desire that he should not divert you from the
survey, nor interfere with your proceedings, except under the pressure of
strong necessity; and that upon all fit occasions he should order you to
be supplied with the stores and provisions of which you may stand in
need; and all officers senior to yourself, with whom you may fall in, are
hereby directed to give you any assistance which may be requisite.