high-born beauty ever more repeatedly or anxiously consulted her
wax-lit _psyché_ on every faultless point of hair, face, neck, feet,
and figure, before descending to the carriage for her first ball, than
did our young Bretonne again and again recur to the mirror, which
occupied the pier between the two windows of the _salle à manger_,
before sallying forth on the great occasion of her confirmation.

"The dear object of girlish ambition was the same to both; but the
simplicity of the little _paysanne_ showed itself in the utter absence
of any wish to conceal her anxiety upon the subject. Though delighted
with our compliments on her appearance, our presence by no means
prevented her from springing upon a chair every other minute to obtain
fuller view of the _tout ensemble_ of her figure. Again and again the
modest kerchief was arranged and rearranged to show a hair's breadth
more or a hair's breadth less of her brown but round and taper throat.
Repeatedly, before it could be finally adjusted to her satisfaction,
was the delicate fabric of her _coiffure_ moved with cautious care and
dainty touch a _leetle_ backwarder or a _leetle_ forwarder over her
sun-browned brow.

"Many were the pokings and pinchings of frock and apron, the
smoothings down before and twitchings down behind of the not less
anxious mother. Often did she retreat to examine more correctly the
general effect of the _coup d'oeil_, and as often return to rectify
some injudicious pin or remodel some rebellious fold. When all was at
length completed, and the well-pleased parent had received from the
servants, called in for the express purpose, the expected tribute of
admiration, the little beauty took _L'Imitation de la Vierge_ in her
hand, and tripped across to a convent of _Soeurs Grises_ on the other
side of the way to receive their last instructions and admonitions