Books and Characters - French and English by Giles Lytton Strachey
page 64 of 264 (24%)
page 64 of 264 (24%)
|
NOTES: [Footnote 1: _Lives of the English Poets_. By Samuel Johnson, LL.D. Edited by George Birkbeck Hill, D.C.L. Oxford: at the Clarendon Press, 1905.] MADAME DU DEFFAND[2] When Napoleon was starting for his campaign in Russia, he ordered the proof-sheets of a forthcoming book, about which there had been some disagreement among the censors of the press, to be put into his carriage, so that he might decide for himself what suppressions it might be necessary to make. 'Je m'ennuie en route; je lirai ces volumes, et j'écrirai de Mayence ce qu'il y aura à faire.' The volumes thus chosen to beguile the imperial leisure between Paris and Mayence contained the famous correspondence of Madame du Deffand with Horace Walpole. By the Emperor's command a few excisions were made, and the book--reprinted from Miss Berry's original edition which had appeared two years earlier in England--was published almost at once. The sensation in Paris was immense; the excitement of the Russian campaign itself was half forgotten; and for some time the blind old inhabitant of the Convent of Saint Joseph held her own as a subject of conversation with the burning of Moscow and the passage of the Berezina. We cannot wonder that this was so. In the Parisian drawing-room of those days the letters of Madame du Deffand must have exercised a double fascination--on the one hand as |
|