"You are in a great hurry to have me married to somebody else, so that
you can be sure I won't make myself a nuisance to you."

"Come, come, Germain, don't think any more about that; that's an idea
that came to you in the night, because our unpleasant adventure
disturbed your wits a little. But now you must be reasonable again; I
promise to forget what you said to me and never to mention it to any
one."

"Oh! mention it, if you choose. I am not in the habit of taking back
what I say. What I said to you was true and honest, and I shan't blush
for it before any one."

"Very good; but if your wife knew that you had thought of another woman
just at the moment you called on her, it might turn her against you. So
be careful what you say now; don't look at me like that, with such a
strange expression, before other people. Think of Père Maurice, who
relies on your obedience, and who would be very angry with me if I
turned you from doing as he wants you to. Good-by, Germain; I'll take
Petit-Pierre with me so as to force you to go to Fourche. I keep him as
a pledge."

"Do you want to go with her?" said the ploughman to his son, seeing
that he was clinging to little Marie's hands and following her
resolutely.

"Yes, father," replied the child, who had been listening and understood
in his own way what they had been saying unsuspectingly before him. "I
am going with my darling Marie: you can come and get me when you're done