Iranian Influence on Moslem Literature, Part I by Konstantin Aleksandrovich Inostrantzev
page 108 of 175 (61%)
page 108 of 175 (61%)
![]() | ![]() |
|
yourself the book _Kalileh and Dimneh_ and the _Book of Mazdak_ in your
house. For I don't think the book would make me lose my Islam." Then came forward the Mobed and referring to Afshin said, "This man is used to eating animals that have been strangled and he suggested the eating of it to me alleging that the flesh was more fresh than the flesh of slaughtered animals. And he used to kill a black goat every Wednesday and tearing it up with his sword he would pass through the two halves, and he would then eat the flesh. And one day he told me, 'I have entered this community [Islam] with reference to every detail of theirs which I hate so that I have eaten of olive oil, have ridden on camels, have put on the Arabian shoes, but although I have gone to this extent I have not in any way been injured and no harm has come to me: nor have I had myself circumcised.'" Then Afshin said "Let me know as regards this man who is speaking these words whether he is a staunch believer in his own religion." Now the Mobed was a Magian who subsequently received Islam at the instance of the Khalif Mutawakkil and repented of his previous belief. They replied, "No." Afshin then said, "What is the meaning of your adducing the evidence of a man who is not firm in his own faith?" Then turning to the Mobed Afshin said, "Was there between your house and my house any door or any hole through which you could look at me and learn my movements?" "No," said the Mobed. Afshin then asked, "Was I not then introducing you into my private affairs and informing you regarding my Persian nationality and my |
|