[Illustration: THE HAWAIIAN ARCHIPELAGO.]


NORTHERN CALIFORNIA,

OREGON,

AND THE

SANDWICH ISLANDS.


BY CHARLES NORDHOFF,

AUTHOR OF

"CALIFORNIA: FOR HEALTH, PLEASURE, AND RESIDENCE," &c., &c.


NEW YORK:

HARPER & BROTHERS, PUBLISHERS,

FRANKLIN SQUARE.


1875.


Entered according to Act of Congress, in the year 1874, by