Notes and Queries, Number 38, July 20, 1850 by Various
page 15 of 67 (22%)
page 15 of 67 (22%)
|
females devoted to celibacy. There was in Tara a royal
foundation of this kind, wherein none were admitted but virgins of the noblest blood. It was called Cluain-Feart, or the place of retirement till death," &c ... "The duty of these virgins was to keep up the fires of Bel, or the sun, and of Sambain, or the moon, which customs they borrowed from their Phoenician ancestors. They both [i.e. the Irish and the Phoenicians] adored Bel, or the sun, the moon, and the stars. The 'house of _Rimmon_' which the Phoenicians worshipped in, like our temples of Fleachta in Meath, was sacred to the _moon_. The word '_Rimmon_' has by no means been understood by the different commentators; and yet, by recurring to the Irish (a branch of the Phoenician) it becomes very intelligible; for '_Re_' is Irish for the moon, and '_Muadh_' signifies an _image_, and the compound word '_Reamhan_,' signifies _prognosticating by the appearance of the moon_. It appears by the life of our great S. Columba, that the Druid temples were here decorated with figures of the sun, the moon, and stars. The Phoenicians, under the name of _Bel-Samen_, adored the Supreme; and it is pretty remarkable, that to this very day, to wish a friend every happiness this life can afford, we say in Irish, 'The blessings of _Samen_ and _Bel_ be with you!' that is, of the seasons; Bel signifying the sun, and Samhain the moon." --(See O'Halloran's _Hist. of Ireland_, vol. i. P. 47.) J. SANSOM. * * * * * |
|