Notes and Queries, Number 49, October 5, 1850 by Various
page 23 of 65 (35%)
page 23 of 65 (35%)
|
time, has by no means reconciled me to its use.
In the _Edinburgh Review_ for January last (1850) I find the following sentence:--"But as pains have been taken to fix the blame _upon any one except_ the parties culpable;" and in the July number of the same _Review_ (p. 90.) occurs the sentence, "_any impulse rather than_ that of patriotism," &c. Now, a "thing," or "person," or "impulse,"--though it may not be the "thing," or "person," or "impulse" charged as the agent,--must yet be some _certain_ and _specific_ thing, or party, or impulse, {295} if existing as an agent at all in the matter; and cannot be "_any_ thing," or "_any_ party," or "_any_ impulse," in the _indefinite_ sense intended in these phrases. Moreover, there seems no difficulty in expressing, in a simple and direct manner, that the agent was a very different, or opposite, or dissimilar "thing," or "person," or "impulse" from that supposed. I wish some persons of competent authority in the science of our language (and many such there are who write in your pages) would take up this subject, with a view to preserve the purity of it; and would also, for the future, exercise a watchful vigilance over the use, for the _first_ time, of any incorrect, or low words or phrases, in composition; and so endeavour to confine them to the vulgar, or to those who ape the vulgar in their style. P.H.F. _Fastitocalon._--_Fastitocalon. Cod. Exon._ fol. 96. b. p. 360. 18. read |
|