Notes and Queries, Number 19, March 9, 1850 by Various
page 22 of 95 (23%)
page 22 of 95 (23%)
|
however, which must always attribute ugliness to an object of fear,
deems that they are either jet black, with eyes and teeth of fire, or of a deep red, and dripping all over with gore. "The nearer," says the Rev. Edmund Jones, "they are to a man, the _less_ their voice is, and the farther the louder, sometimes swelling like the voice of a great hound, or a blood-hound." They are _sometimes_ accompanied by a female fiend, called _Malt y nos_--Mathilda or Malen of the night, a somewhat ubiquitous character, with whom we meet under a complication of names and forms. Jones of Brecon, who tells us that the cry of the Cron Annwn is as familiar to the inhabitants of Ystrad Fellte and Pont Neath-vaughan [in Glamorganshire] as the watchman's rattle in the purlieus of Covent Garden--for he lived in the days when watchmen and their rattles were yet among the things of this world--considers that to these dogs, and not to a Greek myth, may be referred the hounds, _Fury_, _Silver_, _Tyrant_, &c., with which Prospero hunts his enemies "soundly," in the _Tempest_. And they must recall to the minds of our readers the _wisk_, _wisked_, or _Yesk_ hounds of Devon, which are described in the _Athenæum_ for March 27. 1847, as well as the _Maisne Hellequin_ of Normandy and Bretagne. There has been much discussion respecting the signification of the word _Annwn_, which has been increased by the very frequent mistake of writing it _Anwn_, which means, _unknown_, _strange_, and is applied to the people who dwell in the antipodes of the speaker; while _Annwn_ is an adaptation of _annwfn_, a _bottomless_ or _immeasurable pit_, _voidless_ {295} _space_, and also Hell. Thus we find, that when _Pwyl_, or _Reason_, drives these dogs off their track, the owner comes up, and, |
|