the Indian chiefs and natives of these islands and the vicinity of
Manila had plotted against the service of God, our Lord, and against
his Majesty, and of the inquiry and investigations made thus far in
order to ascertain and verify the facts, and the status of the case:
he therefore would order, and he did order, Estevan de Marquina,
notary-public of Manila--before whom most of the trial has been
conducted, of which an account has already been given three times to
the royal Audiencia--to draw up an attested record of the said trial
in a summary and relation, or such documents as shall be necessary,
in order to send them to the royal Council of the Indias this present
year. He also ordered him to inform his Majesty of what is occurring,
and of what has been done about the matter. This was what Doctor
Santiago de Vera declared, ordered, and signed.

By order of his Lordship:

_Thomas Perez_


In fulfilment of the command and decree of Doctor Santiago de Vera,
governor and captain-general of these islands, and president of the
royal Audiencia, I, Estevan de Marquina, notary-public for the king our
sovereign, of the number [authorized] in the city of Manila, testify
that a trial and criminal process has been conducted and is still
pending before the said governor and captain-general. The parties are
the royal department of justice of the one part, and certain Indian
chiefs, natives of the villages of Tondo, Misilo, Bulacan, and other
villages in the neighborhood of Manila, of the other part. The cause
of this contention seems to be that on the twenty-sixth of October
of last year, one thousand five hundred and eighty-eight, Doctor