The Nameless Castle by Mór Jókai
page 67 of 371 (18%)
page 67 of 371 (18%)
![]() | ![]() |
|
parry what will follow!"
CHAPTER II When the baroness appeared at the dinner-table, she was attired simply, yet with a certain elegance. She wore a plain black silk gown, with no other ornamentation save the string of genuine pearls about her throat. The sombre hue of her gown signified mourning; the gems represented tears; but her manner was by no means in keeping with either; she was cheerful, even gay. But laughter very often serves to mask a sorrowful heart. "Thy place is here by my side," said the baroness, mindful of the "thee-and-thou" compact with Herr Bernat. The vice-palatine, remembering his spouse, sought to modify the familiarity. "I forgot to tell you, baroness," he observed, as he seated himself in the chair beside her own, "that with us in this region 'thou' is used only by children and the gypsies. To those with whom we are on terms of intimacy we say 'he' or 'she,' to which we add, if we wish, the words _bácsi_, or _hugom_, which are equivalent to 'cousin.'" "And do you never say 'thou' to your wife?" |
|