Verdugo, El by Honoré de Balzac
page 14 of 16 (87%)
page 14 of 16 (87%)
|
calm.
One member alone, pale, undone, leaned upon the priest, who spent his powers of religious consolation upon this man,--the only one who was to live. The executioner knew, as did all present, that Juanito had agreed to accept his place for that one day. The old marquis and his wife, Clara, Mariquita, and the two younger brothers walked forward and knelt down a few steps distant from the fatal block. Juanito was led forward by the priest. When he reached the place the executioner touched him on the arm and gave him, probably, a few instructions. The confessor, meantime, turned the victims so that they might not see the fatal blows. But, like true Spaniards, they stood erect without faltering. Clara was the first to come forward. "Juanito," she said, "have pity on my want of courage; begin with me." At this instant the hurried steps of a man were heard, and Victor Marchand appeared on the terrace. Clara was already on her knees, her white neck bared for the scimitar. The officer turned pale, but he ran with all his might. "The general grants your life if you will marry me," he said to her in a low voice. The Spanish girl cast upon the officer a look of pride and contempt. "Go on, Juanito!" she said, in a deep voice, and her head rolled at Victor's feet. |
|