The Electra of Euripides - Translated into English rhyming verse by Euripides
page 37 of 121 (30%)
page 37 of 121 (30%)
![]() | ![]() |
|
Nay, if the men be gentle, as indeed
I deem them, they will take good cheer or ill With even kindness. ELECTRA. 'Twas ill done; but still-- Go, since so poor thou art, to that old friend Who reared my father. At the realm's last end He dwells, where Tanaos river foams between Argos and Sparta. Long time hath he been An exile 'mid his flocks. Tell him what thing Hath chanced on me, and bid him haste and bring Meat for the strangers' tending.--Glad, I trow, That old man's heart will be, and many a vow Will lift to God, to learn the child he stole From death, yet breathes.--I will not ask a dole From home; how should my mother help me? Nay, I pity him that seeks that door, to say Orestes liveth! PEASANT. Wilt thou have it so? I will take word to the old man. But go Quickly within, and whatso there thou find Set out for them. A woman, if her mind So turn, can light on many a pleasant thing To fill her board. And surely plenishing We have for this one day.--'Tis in such shifts |
|