who disavow, on behalf of their works, any claim to literary perfection.
How much more necessary, then, that a South African native workingman,
who has never received any secondary training, should in attempting authorship
disclaim, on behalf of his work, any title to literary merit.
Mine is but a sincere narrative of a melancholy situation,
in which, with all its shortcomings, I have endeavoured to describe
the difficulties of the South African Natives under a very strange law,
so as most readily to be understood by the sympathetic reader.

The information contained in the following chapters is the result
of personal observations made by the author in certain districts of
the Transvaal, Orange "Free" State and the Province of the Cape of Good Hope.
In pursuance of this private inquiry, I reached Lady Brand
early in September, 1913, when, my financial resources being exhausted,
I decided to drop the inquiry and return home. But my friend,
Mr. W. Z. Fenyang, of the farm Rietfontein, in the "Free" State,
offered to convey me to the South of Moroka district,
where I saw much of the trouble, and further, he paid my railway fare
from Thaba Ncho back to Kimberley.

In the following November, it was felt that as Mr. Saul Msane,
the organizer for the South African Native National Congress,
was touring the eastern districts of the Transvaal,
and Mr. Dube, the President, was touring the northern districts and Natal,
and as the finances of the Congress did not permit an additional traveller,
no information would be forthcoming in regard to the operation
of the mischievous Act in the Cape Province. So Mr. J. M. Nyokong,
of the farm Maseru, offered to bear part of the expenses if I would undertake
a visit to the Cape. I must add that beyond spending six weeks
on the tour to the Cape, the visit did not cost me much,