Modern Mythology by Andrew Lang
page 36 of 218 (16%)
page 36 of 218 (16%)
|
'"Ces braves gens qui, pour peu qu'ils aient lu un ou deux livres de
mythologie et d'anthropologie, et un ou deux recits de voyages, ne manqueront pas de se mettre a comparer a tort et a travers, et pour tout resultat produiront la confusion."' Again (i. 35): 'Besides Signer Canizzaro and Mr. Horatio Hale, the veteran among comparative ethnologists, Professor Tiele, in his Le Mythe de Kronos (1886), has very strongly protested against the downright misrepresentations of what I and my friends have really written. 'Professor Tiele had been appealed to as an unimpeachable authority. He was even claimed as an ally by the ethnological students of customs and myths, but he strongly declined that honour (1. c., p. 31):- '"M. Lang m'a fait 1'honneur de me citer," he writes, "comme un de ses allies, et j'ai lieu de croire que M. Gaidoz en fait en quelque mesure autant. Ces messieurs n'ont point entierement tort. Cependant je dois m'elever, au nom de la science mythologique et de 1'exactitude dont elle ne peut pas plus se passer que les autres sciences, contre une methode qui ne fait que glisser sur des problemes de premiere importance," &c. 'Speaking of the whole method followed by those who actually claimed to have founded a new school of mythology, he says (p. 21):-- '"Je crains toutefois que ce qui s'y trouve de vrai ne soit connu depuis longtemps, et que la nouvelle ecole ne peche par exclusionisme tout autant que les ainees qu'elle combat avec tant de conviction." |
|