men were unearthed. The U.S.A. military buttons, the belt buckles and
the bayonet found in their grave removed any doubt that these were the
remains of American soldiers. This last item was kindly given the
writer by Mr. Chas. Moe, who assisted in making the road.

5. The ford over the Outarde, by which the Americans crossed, still
remains and is known as the "American Ford." It is about three miles
west of Ormstown village. The annual Spring floods have undoubtedly
changed it somewhat. Both banks of the river shew the place to be a
coarse gravel bed. By the addition of more gravel they easily made a
fine roadway.

6. Mr. John Symons, who came to the Châteauguay River in 1828, and has
lived in its vicinity ever since, and who at the time of writing
resides in Ormstown, informed the writer that Alexander Williamson,
one of the earliest settlers, used to say that what is spoken of as
the battle of Châteauguay, is greatly magnified. Williamson regarded
the Americans as a great lot of cowards who were glad to take
advantage of the slightest opposition to return home.

7. Mr. James Brodie, a retired farmer, residing in the village of
Ormstown, and who also was well acquainted with Alexander Williamson,
states that Williamson was about twelve years of age when the battle
was fought and was not present at the fight, but what he knew of it he
had learned from others.

8. Mr. William Allan who for years did business as a general
storekeeper at Allans Corners, Que., informed the writer that he heard
Alexander Williamson describe what is generally known as the battle,
many times. "Williamson," says Mr. Allan, "could not repeat the same