Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science - Volume 15, No. 86, February, 1875 by Various
page 85 of 279 (30%)
page 85 of 279 (30%)
![]() | ![]() |
|
like pale sherry, and has a taste which is peculiarly its own. Sweet
saké is very delicious, and it may be bought in all the degrees of strength and of all flavors and prices. As the Japanese always drink their wine hot, a copper kettle for heating saké is a necessity in every household. On ceremonial occasions, such as marriages, the saké-kettles are of the costliest and handsomest kind, being beautifully lacquered. Bride and groom being ready, the wine-kettles, cups and two bottles are handed down. Two pretty servant-maids now bring in a hot kettle of wine and fill the bottles. To one bottle is fastened by a silken cord a male butterfly, and to the other a female. The two girls also are called "male" and "female" butterflies. The girl having the female butterfly pours out some saké in the kettle, into which the girl with the male butterfly also pours the contents of her bottle, so that the wine from both bottles thus flows together. Then the saké is poured again into another gilt-and-lacquered bottle of different shape. Now the real ceremony begins. On a little stand three cups, each slightly concave and having an under-rest or foot about half an inch high, are set one upon another, like a pagoda. The stand with this three-storied arrangement is handed to the bride. Holding it in both hands while the saké is poured into it by the male butterfly, the bride lifts the cup, sips from it three times, and the tower of cups is then passed to the bridegroom and refilled. He likewise drinks three times, and puts the empty cup under the third. The bride again sips thrice from the upper cup. The groom does the same, and places the empty cup beneath the second. Again the bride sips three times, and the bridegroom does the same, and they are man and wife: they are married. This ceremony is called san-san-ku-do, or "three times three are nine." Like a wedding at once auspicious and _distingué_, the nuptials of Kiku |
|