As if by magic the youth and glow faded out of the face on the pillow.
As she sat up, clutching her nightgown to her breast, she looked
suddenly pinched and old. "What do you mean, Pinky! Father--but he isn't
sick. He--"

"Not sick. I don't mean sick exactly. But sort of worn out. That
furnace. He's sick and tired of the thing; that's what he said to Fred.
He needs a change. He ought to retire and enjoy life. He could. This
house is killing both of you. Why in the world don't you close it up, or
sell it, and come to New York?"

"But we do. We did. Last winter--"

"I don't mean just for a little trip. I mean to live. Take a little
two-room apartment in one of the new buildings--near my studio--and
relax. Enjoy yourselves. Meet new men and women. Live! You're in a
rut--both of you. Besides, dad needs it. That rheumatism of his, with
these Wisconsin winters--"

"But California--we could go to California for--"

"That's only a stop-gap. Get your little place in New York all settled,
and then run away whenever you like, without feeling that this great
hulk of a house is waiting for you. Father hates it; I know it."

"Did he ever say so?"

"Well, practically. He thinks you're fond of it. He--"

Slow steps ascending the stairs--heavy, painful steps. The two women