whose places have been abolished during the last ten years, should
appear at the office of the royal accountant within a fortnight, under
penalty of six years' service in the galleys. That caused a great
uproar throughout the city; for they declared that they were not his
subjects. The captains--feeling angered because they were under no such
obligation, but employing the mild and expedient measures of courtesy,
so that there might be peace and the people become quieted--as soon
as the session began sent the governor a message by the clerk of
the Audiencia, petitioning that he consider the edict and correct the
commotion caused by it. They requested that he would check future evils
by suspending the effect of the edict, for those included in it were
in the jurisdiction of the government; and it concerned the Audiencia
not to allow injury to be inflicted on anyone, especially since this
act was opposed to its authority. He replied that he was acting within
his powers, and consequently he had ordered that measure. And although
certain religious have, by virtue of their office, represented to
him the difficulties that must result from the edict, as yet he has
given no signs of regarding it with the consideration and reflection
advisable to the service of your Majesty, and the peace and quiet of
this community. He thinks that it is to be governed according to his
will, and places no check on his own inclinations. If this is to be
done, these islands will suffer until your Majesty shall provide such
remedy as is advisable for your royal service. This royal Audiencia,
performing its duty with what authority it possesses, will do its
utmost; and it will not consent that he meddle in matters outside his
jurisdiction. But all this must be with grievances to the community,
and the people will live in disquiet and anxiety.

By one of the said pataches, I received three decrees from your
Majesty. In one of them you were pleased to grant me acceptance of