Notes to Shakespeare, Volume III: The Tragedies by Samuel Johnson
page 21 of 398 (05%)
page 21 of 398 (05%)
|
Unless we choose rather,
--_Wouldst thou_ leave _that_. I.vii.45 (431,2) Like the poor cat i' the adage?] The adage alluded to is, _The cat loves fish, but dares not wet her feet, Catus amat pisces, sed men vult tingere plantas_. I.vii.64 (432,5) Will I with wine and wassel so convince] To _convince_ is in Shakespeare to _overpower_ or _subdue_, as in this play, --_Their malady_ convinces _The great assay of art_. I.vii.67 (433,6) A limbeck only] That is, shall be only a vessel to emit _fumes_ or _vapours_. I.vii.71 (433,7) our great quell] _Quell_ is _murder_. _manquellers_ being in the old language the term for which _murderers_ is now used. II.i (434,8) _Enter Banquo, and Fleance with a torch before him_] The place is not mark'd in the old edition, nor is it easy to say where this encounter can be. It is not in the _hall_, as the editors have all supposed it, for Banquo sees the sky; it is not far from the bedchamber, as the conversation shews: it must be in the inner court of the castle, which Banquo might properly cross in his way to bed. II.i.25 (435,2) If you shall cleave to my consent, Then 'tis,/It shall make honour for you] Macbeth expressed his thought with affected obscurity; he does not mention the royalty, though he apparently has it |
|