Notes and Queries, Number 65, January 25, 1851 by Various
page 84 of 128 (65%)
page 84 of 128 (65%)
![]() | ![]() |
|
charter, in my possession, bearing date 19 Edw. I.: "Gilebertus dictus ate
Vorde, de Farlegh," and "James, son of the late Philip de Essche," quitclaim to James, son of Paulinus de Wynchelse: "dimidiam acram terre Flandrensis ... in villa de Ickelesham," to have and to hold una cum redditu et servitio mihi (_sic_) pertinentibus de alia dimidia acra terre Flandrensis." The _polders_ of Holland are familiar to all travellers, as lands lying below the level of the sea, once a mere morass, redeemed from that state, and brought into cultivation by embankments, &c., &c. In another charter, somewhat earlier in date and relating to the same district, viz. the neighbourhood of Winchelsea, Hamo de Crevecour speaks of lands in La more in Ideun, which the monks of Robertsbridge, with consent of his father Hamo, "a mari incluserunt." I have always supposed that the "terra Flandrensis" of my charter signified land of the same description as the Dutch polders; the art of thus redeeming land being probably introduced from the Low Countries. It is not unlikely that, in that day, lands so brought into cultivation were designated as "terre Flandrenses," and the term afterwards anglicised into "Holland Land." L.B.L. _Swearing by Swans_ (Vol. ii., p. 392.).--Symbology of the swan. |
|