The Original Fables of La Fontaine - Rendered into English Prose by Fredk. Colin Tilney by Jean de La Fontaine
page 58 of 95 (61%)
page 58 of 95 (61%)
|
cruelty, or some other of these states; but that it is not so. Do not
deceive yourself, they say. "What is it then?" I ask. A watch, indeed! And pray what of ourselves? Ah, well! that is perhaps another thing altogether. This is the way Descartes expounds the theory--Descartes, that mortal who, if he had lived in pagan times, would have been made a god, and who holds a place between man and the higher spirits, just as some I could name--beasts of burden with long ears--hold a place between man and the oysters. Thus, I say, reasons this author: "I have a gift beyond any possessed by others of God's creatures, and that is the gift of thought. I know of what I think." But from positive science we know that although animals may think, they cannot reflect upon what they think. Descartes goes further and boldly states that they do not think at all. That is a statement which need not worry us. Nevertheless, when in the woods the blast of a horn and the baying of hounds agitates the fleeing quarry; when he vainly endeavours, with all his skill, to confuse and muddle the scent which betrays him to his pursuers; when, an aged beast with full-grown antlers, he puts in his place a younger stag and forces it to carry on the chase with its fresher bait of the scent of its younger body, and thus carry off the hounds and preserve his days--then surely this beast has reasoned. All the twisting and turning, all the malice, deception, and the hundred stratagems to save his life are worthy of the greatest chiefs of war; and worthy of a better fate than death by being torn to pieces; for that is the supreme honour of the stag. |
|