The Homeric Hymns - A New Prose Translation; and Essays, Literary and Mythological by Andrew Lang
page 132 of 135 (97%)
page 132 of 135 (97%)
![]() | ![]() |
|
{121} This action was practised by the Zulus in divination, and, curiously, by a Highlander of the last century, appealing to the dead Lovat not to see him wronged. {124} A folk-etymology from [Greek text] = to rot. {127} A similar portent is of recent belief in Maori tradition. {133} See Essay on this Hymn. {136} In our illustration both the lyre with a tortoise shell for sounding-board, and the cithara, with no such sounding-board, are represented. Is it possible that "the tuneful shell" was primarily used _without_ chords, as an instrument for drumming upon? The drum, variously made, is the primitive musical instrument, and it is doubted whether any stringed instrument existed among native American races. But drawings in ancient Aztec MSS. (as Mr. Morse has recently observed) show the musician using a kind of drum made of a tortoise-shell, and some students have (probably with too much fancy) recognised a figure with a tortoise-shell fitted with chords, in Aztec MSS. It is possible enough that the early Greeks used the shell as a sort of drum, before some inventor (Hermes, in the Hymn) added chords and developed a stringed instrument. _Cf_. p. 39. {138} Such sandals are used to hide their tracks by Avengers of Blood among the tribes of Central Australia. {140} This piece of wood is that in which the other is twirled to make fire by friction. |
|