bag made of buffaloe hide, dressed white, with small shot or pebbles in
it, and a bunch of hair tied to it. This produces a sort of rattling
music, with which the party was annoyed by four musicians during the
council this morning.

August 31. In the morning, after breakfast, the chiefs met, and sat down
in a row, with pipes of peace, highly ornamented, and all pointed
towards the seats intended for captains Lewis and Clarke. When they
arrived and were seated, the grand chief, whose Indian name, Weucha, is,
in English Shake Hand, and, in French, is called Le Liberateur (the
deliverer) rose, and spoke at some length, approving what we had said,
and promising to follow our advice:

"I see before me," said he, "my great father's two sons. You see me, and
the rest of our chiefs and warriors. We are very poor; we have neither
powder nor ball, nor knives; and our women and children at the village
have no clothes. I wish that as my brothers have given me a flag and a
medal, they would give something to those poor people, or let them stop
and trade with the first boat which comes up the river. I will bring
chiefs of the Pawnees and Mahas together, and make peace between them;
but it is better that I should do it than my great father's sons, for
they will listen to me more readily. I will also take some chiefs to
your country in the spring; but before that time I cannot leave home. I
went formerly to the English, and they gave me a medal and some clothes:
when I went to the Spanish they gave me a medal, but nothing to keep it
from my skin; but now you give me a medal and clothes. But still we are
poor; and I wish, brothers, you would give us something for our squaws."

"When he sat down, Mahtoree, or White Crane, rose: