Division of Words - Rules for the Division of Words at the Ends of Lines, with Remarks on Spelling, Syllabication and Pronunciation by Frederick William Hamilton
page 8 of 78 (10%)
page 8 of 78 (10%)
|
authority, it is the compositor's duty to follow it. If it is misspelled or
illegible he is to correct it according to the office style unless otherwise directed by the author in writing. If furnished with such a direction he is to follow it. This procedure will clear the compositor of all blame. Any questions which then arise lie between the author and the proofreader. In the case of the reformed spellings, however, the departure from the ordinary appearance of the words is so great that the author cannot be allowed full freedom to set aside the office style. If he is paying for the printing he may insist on his spelling. If he is contributing to a periodical and the printing is done at the publisher's expense it is for the publisher to determine the style of printing to be used. Any full consideration of the question of reformed spelling is hardly in place in this book. The author may perhaps be permitted one observation. Innovation in the use of the English language would appear to be primarily the work of scholars, and the adoption of such innovations would seem to belong to the book printer rather than to the commercial printer. The public mind as a whole is conservative. It is not hospitable to changes and does not soon become aware of them, much less familiar with them. The commercial printer makes his appeal to the mind of the general public. He will do well to use a vehicle familiar, intelligible, and acceptable to it. Correct spelling is mainly a matter of habit and observation. To a certain extent it is a matter of careful pronunciation, but this is not always a safe or even a possible guide. The vowels preceding or following the one on which the primary accent falls, sometimes called obscure vowels, are so slurringly pronounced that even a pedantic precision will hardly make it possible to indicate clearly which vowel is used. The writer remembers |
|