Frédéric Mistral - Poet and Leader in Provence by Charles Alfred Downer
page 47 of 196 (23%)
page 47 of 196 (23%)
|
-et (masc.), -eto (fem.). This is perhaps the commonest of the diminutive suffixes. ome, _man_. oumenet, _little man_. fiho, _daughter_. fiheto, _dear daughter_. enfan, _child_. enfantounet, _little child_. vènt, _wind_. ventoulet, _breeze_. toumba, _to fall_. toumbaraleto, _little leaps_. chato, _girl_. chatouneto, _little girl_ malaut, _ill_. malautounet, _sickly_. It will be observed that the double diminutive termination is the most frequent. Sometimes the -et is not diminutive. _Ãuliveto_ may mean a small olive or a field planted with olives. -èu (masc.), -ello (fem.). This suffix is often diminutive. |
|