A history of China., [3d ed. rev. and enl.] by Wolfram Eberhard
page 324 of 592 (54%)
page 324 of 592 (54%)
![]() | ![]() |
|
reserved for them, so that they also formed the heads of the official
staffs. The auxiliary peoples were also admitted into the government service; they, too, had privileges, but were not all soldiers but in many cases merchants, who used their privileged position to promote business. Not a few of these merchants were Uighurs and Mohammedans; many Uighurs were also employed as clerks, as the Mongols were very often unable to read and write Chinese, and the government offices were bilingual, working in Mongolian and Chinese. The clever Uighurs quickly learned enough of both languages for official purposes, and made themselves indispensable assistants to the Mongols. Persian, the main language of administration in the western parts of the Mongol empire besides Uighuric, also was a _lingua franca_ among the new rulers of China. In the Mongol legislation the South Chinese had the lowest status, and virtually no rights. Intermarriage with them was prohibited. The Chinese were not allowed to carry arms. For a time they were forbidden even to learn the Mongol or other foreign languages. In this way they were to be prevented from gaining official positions and playing any political part. Their ignorance of the languages of northern, central, and western Asia also prevented them from engaging in commerce like the foreign merchants, and every possible difficulty was put in the way of their travelling for commercial purposes. On the other hand, foreigners were, of course, able to learn Chinese, and so to gain a footing in Chinese internal trade. Through legislation of this type the Mongols tried to build up and to safeguard their domination over China. Yet their success did not last a hundred years. |
|