How to Write a Play - Letters from Augier, Banville, Dennery, Dumas, Gondinet, - Labiche, Legouvé, Pailleron, Sardou, Zola by Various
page 30 of 31 (96%)
page 30 of 31 (96%)
![]() | ![]() |
|
contrast with Sardou, who designed his sets himself and placed his
furniture precisely where he needed it for the action of his play, sometimes finding that a given scene seemed to him to lose half its effect if it was acted on the left side of the stage instead of the right. He was a constant note-taker, putting down suggestions for single scenes or for striking suggestions, as these might occur to him; and as a result of this incessant cerebral activity he had always on hand more or less complete plots for at least fifty plays. When he decided to write one of these pieces, he assembled his scattered notes, set them in order, amplified and strengthened them; and when at last he saw his way clear he made out an elaborate and detailed scenario, containing the whole story, with ample indication of all the changes of feeling which might take place in any of the characters in any scene. Then when he felt himself in the right mood, he feverishly improvized the play, laughing over the jokes, weeping over the pathetic moments and objurgating the evil deeds of the more despicable characters. But this was only a first draft of the play; and it had to be gone over three or four times, altered, condensed, sharpened, tightened in effect. The first version was always too long; and the successive revisions reduced it to scarcely more than a half of its original length. Sometimes he was able to compact into a single pregnant phrase the substance of a speech of many lines. And as the play slowly took on its final form Sardou not only heard every word which every character had to speak, he also saw every one of the movements which would animate the action. M. Binet reminded him that when Scribe and Legouvé were collaborating on 'Adrienne Lecouvreur,' Scribe asserted that he visualized all that the actors would do, while Legouvé heard all that they would say; and Sardou then claimed that he was fortunate in possessing the double faculty of both seeing and hearing. |
|