"As you know, there are certain cabarets told off for the use of
the soldiers of the Brigade. They are allowed to use no others,
and no French troops are allowed to enter these wine shops.
Similarly, there are certain establishments which are almost
exclusively patronized by officers of the Brigade. There is, of
course, no absolute rule here, and we can enter any cabaret we
choose; but it is understood that it is at our own risk, and that,
if we get into trouble there, we are sure to be handled over the
coals pretty sharply, as it is considered that we must deliberately
have gone there with the intention of picking a quarrel. The
cabarets used by the men are all close to the barracks, so that,
in case of a fracas, a guard is sent down to bring all concerned
in it back to the barracks. Fortunately, there is no need for the
places we frequent being so close to the barracks, for it is
understood that anyone who takes too much liquor, outside his own
quarters, brings discredit on the regiment; and it is after we
adjourn to the rooms of one or other of us that liquor begins to
flow freely, and we make a night of it."

"Don't you ever have quarrels among yourselves?"

"Angry words pass, sometimes, but all present interfere at once.
The honour of the regiment is the first point with us all. If men
want to quarrel, there are plenty of French officers who would be
quite ready to oblige them, but a quarrel among ourselves would be
regarded as discreditable to the corps. Consequently, a dispute is
always stopped before it reaches a dangerous point, and if it goes
further than usual, the parties are sent for by the colonel in the
morning, both get heavily wigged, and the colonel insists upon the