The Amours of Zeokinizul, King of the Kofirans - Translated from the Arabic of the famous Traveller Krinelbol by Claude Prosper Jolyot de Crébillon
page 40 of 72 (55%)
page 40 of 72 (55%)
![]() | ![]() |
|
better than a Lacquey, dare to deny Admittance to your Master's nearest
Relation? and at once kick'd open the Door, and went forward into the Apartment, followed by the _Mollak_. Upon _Zeokinizul_'s asking the Meaning of that Noise and Bustle, _Kelirieu_, who had acted without any such Orders from him, durst not make any Answer, but the young _Kam_, whose Heat was not over, gave the King such an Account of it, as made him very angry; for he not only condescended to ask the _Kam_'s Pardon, but forbad _Kelirieu_ his Presence. The judicious _Mollak_ laid hold of that Instant to discourse of the Concerns of his Conscience to the dying Monarch; and as his own Reflections, had beforehand suggested preparative Ideas of it, he was the sooner brought to the wished for Contrition and Repentance. The Behaviour of the _Mollak_ is certainly very praise-worthy, but it would have been much more so, if after having, with a truly Apostolic Zeal, pathetically represented to the Sovereign the Enormity of his Crimes, the Certainty of his Death, and the Punishments to be dreaded after such a licentious Life, he had stopp'd at bringing him to a due Sense of Things, and strengthening him in such a pious Disposition, but he shewed more Zeal than Discretion, for his Devotion being sharpened with Resentment, made him imagine, that he was ruining _Lenertoula_ beyond Retrieve; whereas he was, in Reality, doing nothing less than paving the Way for her greater Exaltation, in Case the King recovered. Thus, under a Pretence that true Repentance required more than a Detestation of what was past, and guarding against future Relapses, he signified to _Zeokinizul_, that it was still his farther Duty to make some signal Satisfaction for the Offence which he had given to the whole Kingdom. That in order thereto, he must disapprove and abrogate all his |
|