The Girl's Own Paper, Vol. VIII, No. 357, October 30, 1886 by Various
page 6 of 78 (07%)
page 6 of 78 (07%)
![]() | ![]() |
|
"A nice father you are," cried his brother Jacques. "The idea of trusting Léon with a baby. Why, he will pitch it overboard if it cries," said little Louis, a remark which so annoyed the baron that he promptly seized Louis by the collar and turned him out of the room. "You really must have been mad, Arnaud, to dream of such a thing as entrusting Léon, of all people in the world, with an infant," said the old baroness, for once taking the part of her daughter-in-law against her son. Père Yvon said nothing just then; it would not have been wise to have done so while the baron's temper was ruffled by the criticisms of his family or in their presence, but when he was alone with Arnaud, Père Yvon spoke his mind pretty freely, and read the baron a severer lecture than he had ever done all the years he was under his tuition. It was nothing but jealousy which had prompted such a mad, cruel act, and jealousy of the most unreasonable--he might almost say unpardonable--kind: a father to be jealous of his wife's love for his own child! There was a German saying, excellent in the original, but which lost the double play upon the words in the translation which Père Yvon quoted to the baron-- "Die Eifersucht ist eine Leidenschaft, Der mit Eifer sucht muss Leiden schaffen," which means, freely translated, that jealousy is a passion which brings |
|